Для запуска программы:

$ open -g -a /Applications/YourApp.app

Для остановки:

$ osascript -e 'quit app "YourApp.app"'